Turns out that RtlCaptureStackBackTrace is actually just doing FP (ebp) unwinding under the hood, making this logic completely redundant with our own FP-walking implementation; see added comment for details.
__floorh
__floorx
__ceilh
__ceilx