This allows emitting object files for s390x-zos (GOFF) and powerpc(64)-aix
(XCOFF).
Note that GOFF emission in LLVM is still being worked on upstream for LLVM 21;
the resulting object files are useless right now. Also, -fstrip is required, or
LLVM will SIGSEGV during DWARF emission.