The freestanding and other OS targets by default need to just @trap in the
default Panic implementation.
And `isValidMemory` won't work with freestanding or other targets.
Update the unwind_freestanding.zig test case to also run on the 'other' OS
target, too. This should keep the Zig's stacktrace generation from
regressing on the standalone targets.