diff --git a/build.zig b/build.zig
index 5887d2a932..28d1486ad0 100644
--- a/build.zig
+++ b/build.zig
@@ -300,6 +300,7 @@ pub fn build(b: *Builder) !void {
     const is_qemu_enabled = b.option(bool, "enable-qemu", "Use QEMU to run cross compiled foreign architecture tests") orelse false;
     const is_wasmtime_enabled = b.option(bool, "enable-wasmtime", "Use Wasmtime to enable and run WASI libstd tests") orelse false;
     const is_darling_enabled = b.option(bool, "enable-darling", "[Experimental] Use Darling to run cross compiled macOS tests") orelse false;
+    const is_rosetta_enabled = b.option(bool, "enable-rosetta", "(Darwin) Use Rosetta to run x86_64 macOS tests on arm64 macOS") orelse false;
     const glibc_multi_dir = b.option([]const u8, "enable-foreign-glibc", "Provide directory with glibc installations to run cross compiled tests that link glibc");
 
     const test_stage2_options = b.addOptions();
@@ -319,6 +320,7 @@ pub fn build(b: *Builder) !void {
     test_stage2_options.addOption(bool, "enable_qemu", is_qemu_enabled);
     test_stage2_options.addOption(bool, "enable_wine", is_wine_enabled);
     test_stage2_options.addOption(bool, "enable_wasmtime", is_wasmtime_enabled);
+    test_stage2_options.addOption(bool, "enable_rosetta", is_rosetta_enabled);
     test_stage2_options.addOption(u32, "mem_leak_frames", mem_leak_frames * 2);
     test_stage2_options.addOption(bool, "enable_darling", is_darling_enabled);
     test_stage2_options.addOption(?[]const u8, "glibc_multi_install_dir", glibc_multi_dir);
@@ -370,6 +372,7 @@ pub fn build(b: *Builder) !void {
         is_qemu_enabled,
         is_wasmtime_enabled,
         is_darling_enabled,
+        is_rosetta_enabled,
         glibc_multi_dir,
     ));
 
@@ -387,6 +390,7 @@ pub fn build(b: *Builder) !void {
         is_qemu_enabled,
         is_wasmtime_enabled,
         is_darling_enabled,
+        is_rosetta_enabled,
         glibc_multi_dir,
     ));
 
@@ -404,6 +408,7 @@ pub fn build(b: *Builder) !void {
         is_qemu_enabled,
         is_wasmtime_enabled,
         is_darling_enabled,
+        is_rosetta_enabled,
         glibc_multi_dir,
     ));
 
@@ -434,6 +439,7 @@ pub fn build(b: *Builder) !void {
         is_qemu_enabled,
         is_wasmtime_enabled,
         is_darling_enabled,
+        is_rosetta_enabled,
         glibc_multi_dir,
     );
 
diff --git a/lib/std/build.zig b/lib/std/build.zig
index ea6a0e05f1..600fb691ae 100644
--- a/lib/std/build.zig
+++ b/lib/std/build.zig
@@ -1516,6 +1516,9 @@ pub const LibExeObjStep = struct {
     /// Experimental. Uses system Darling installation to run cross compiled macOS build artifacts.
     enable_darling: bool = false,
 
+    /// Darwin. Uses Rosetta to run x86_64 macOS build artifacts on arm64 macOS.
+    enable_rosetta: bool = false,
+
     /// After following the steps in https://github.com/ziglang/zig/wiki/Updating-libc#glibc,
     /// this will be the directory $glibc-build-dir/install/glibcs
     /// Given the example of the aarch64 target, this is the directory
@@ -2530,6 +2533,9 @@ pub const LibExeObjStep = struct {
             }
         } else switch (self.target.getExternalExecutor()) {
             .native, .unavailable => {},
+            .rosetta => if (self.enable_rosetta) {
+                try zig_args.append("--test-cmd-bin");
+            },
             .qemu => |bin_name| if (self.enable_qemu) qemu: {
                 const need_cross_glibc = self.target.isGnuLibC() and self.is_linking_libc;
                 const glibc_dir_arg = if (need_cross_glibc)
diff --git a/lib/std/zig/CrossTarget.zig b/lib/std/zig/CrossTarget.zig
index 03bb6bc5ff..96213b1471 100644
--- a/lib/std/zig/CrossTarget.zig
+++ b/lib/std/zig/CrossTarget.zig
@@ -612,6 +612,7 @@ pub fn vcpkgTriplet(self: CrossTarget, allocator: mem.Allocator, linkage: VcpkgL
 
 pub const Executor = union(enum) {
     native,
+    rosetta,
     qemu: []const u8,
     wine: []const u8,
     wasmtime: []const u8,
@@ -642,6 +643,14 @@ pub fn getExternalExecutor(self: CrossTarget) Executor {
             return .native;
         }
     }
+    // If the OS match and OS is macOS and CPU is arm64, we can use Rosetta 2
+    // to emulate the foreign architecture.
+    if (os_match and os_tag == .macos and builtin.cpu.arch == .aarch64) {
+        return switch (cpu_arch) {
+            .x86_64 => .rosetta,
+            else => .unavailable,
+        };
+    }
 
     // If the OS matches, we can use QEMU to emulate a foreign architecture.
     if (os_match) {
diff --git a/src/test.zig b/src/test.zig
index 44faea0ed9..69d2d31a08 100644
--- a/src/test.zig
+++ b/src/test.zig
@@ -10,6 +10,7 @@ const enable_qemu: bool = build_options.enable_qemu;
 const enable_wine: bool = build_options.enable_wine;
 const enable_wasmtime: bool = build_options.enable_wasmtime;
 const enable_darling: bool = build_options.enable_darling;
+const enable_rosetta: bool = build_options.enable_rosetta;
 const glibc_multi_install_dir: ?[]const u8 = build_options.glibc_multi_install_dir;
 const skip_compile_errors = build_options.skip_compile_errors;
 const ThreadPool = @import("ThreadPool.zig");
@@ -1132,6 +1133,12 @@ pub const TestContext = struct {
                             .native => try argv.append(exe_path),
                             .unavailable => return, // Pass test.
 
+                            .rosetta => if (enable_rosetta) {
+                                try argv.append(exe_path);
+                            } else {
+                                return; // Rosetta not available, pass test.
+                            },
+
                             .qemu => |qemu_bin_name| if (enable_qemu) {
                                 // TODO Ability for test cases to specify whether to link libc.
                                 const need_cross_glibc = false; // target.isGnuLibC() and self.is_linking_libc;
diff --git a/test/behavior/muladd.zig b/test/behavior/muladd.zig
index eaa30324df..cff7b5e2ad 100644
--- a/test/behavior/muladd.zig
+++ b/test/behavior/muladd.zig
@@ -1,3 +1,4 @@
+const builtin = @import("builtin");
 const expect = @import("std").testing.expect;
 
 test "@mulAdd" {
@@ -24,6 +25,10 @@ fn testMulAdd() !void {
         var c: f64 = 6.25;
         try expect(@mulAdd(f64, a, b, c) == 20);
     }
+    if (builtin.os.tag == .macos and builtin.cpu.arch == .aarch64) {
+        // https://github.com/ziglang/zig/issues/9900
+        return error.SkipZigTest;
+    }
     {
         var a: f16 = 5.5;
         var b: f128 = 2.5;
diff --git a/test/tests.zig b/test/tests.zig
index 267830bbdc..511d8bc6f2 100644
--- a/test/tests.zig
+++ b/test/tests.zig
@@ -270,8 +270,14 @@ const test_targets = blk: {
                 .os_tag = .macos,
                 .abi = .gnu,
             },
-            // https://github.com/ziglang/zig/issues/3295
-            .disable_native = true,
+        },
+
+        TestTarget{
+            .target = .{
+                .cpu_arch = .aarch64,
+                .os_tag = .macos,
+                .abi = .gnu,
+            },
         },
 
         TestTarget{
@@ -511,6 +517,7 @@ pub fn addPkgTests(
     is_qemu_enabled: bool,
     is_wasmtime_enabled: bool,
     is_darling_enabled: bool,
+    is_rosetta_enabled: bool,
     glibc_dir: ?[]const u8,
 ) *build.Step {
     const step = b.step(b.fmt("test-{s}", .{name}), desc);
@@ -572,6 +579,7 @@ pub fn addPkgTests(
         these_tests.enable_qemu = is_qemu_enabled;
         these_tests.enable_wasmtime = is_wasmtime_enabled;
         these_tests.enable_darling = is_darling_enabled;
+        these_tests.enable_rosetta = is_rosetta_enabled;
         these_tests.glibc_multi_install_dir = glibc_dir;
         these_tests.addIncludeDir("test");