diff --git a/charts/tenant/templates/deployment.yaml b/charts/tenant/templates/deployment.yaml
index 5cae1ab..553dc0c 100644
--- a/charts/tenant/templates/deployment.yaml
+++ b/charts/tenant/templates/deployment.yaml
@@ -25,7 +25,7 @@ spec:
         - name: registry-credentials
       containers:
         - name: jupyter
-          image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag }}"
+          image: "registry.bouvais.lu/tenant/jupyter:{{ .Values.version }}"
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           envFrom:
             - secretRef:
diff --git a/tenants/tenant-a/config.yaml b/tenants/tenant-a/config.yaml
index c56ac0c..e268938 100644
--- a/tenants/tenant-a/config.yaml
+++ b/tenants/tenant-a/config.yaml
@@ -1,6 +1,4 @@
-image:
-  repository: registry.bouvais.lu/tenant/jupyter
-  tag: "1.0.0"
+version: "1.0.0"
 
 resources:
   requests:
diff --git a/tenants/tenant-b/config.yaml b/tenants/tenant-b/config.yaml
index 7193b3c..adf649c 100644
--- a/tenants/tenant-b/config.yaml
+++ b/tenants/tenant-b/config.yaml
@@ -1,6 +1,4 @@
-image:
-  repository: registry.bouvais.lu/tenant/jupyter
-  tag: "1.0.0"
+version: "1.0.0"
 
 resources:
   requests: